Je cherche à l'intérieur de moi-même les éléments de réflexion et d'analyse qui me serviront à élaborer un monde personnel. Aux limites du langage photographique, je mélange différents styles et techniques dans une synthèse qui me permet de découvrir des aspects insoupçonnés qui surgissent au-delà de la soi-disant objectivité photographique.
Busco en mi interior los elementos de reflexión y análisis con los cuales elaborar un mundo propio. En los límites del lenguage fotográfico, mezclo diferentes estilos y técnicas en una síntesis que me permite descubrir aspectos insospechados que surgen más alla de la supuesta objetividad fotográfica.
I search inside myself for the elements of reflexion and analyse that I will use to elaborate a personal world. At the limits of photographical language, I blend several styles and techniques into a synthesis that allows me to discover unforeseen aspects arising beyond the so-called photographical objectivity.